Cerrar completamente Teams, seleccionando la opción de menú Salir o forzando salida con Comando + Q.

Abrimos un terminal y ejecutamos:

rm -r ~/Library/Application\ Support/Microsoft/Teams

Volvemos a arrancar Teams.