En el listado de VM’s mostrará un link a la instalación de las XenServer Tools en aquellas que no lo tengan instalado. O bien en el panel izquierdo de XenCenter pulsamos con el botón derecho del mouse sobre la VM y encontraremos la opción.

Esta acción habilita una imagen con el aplicativo a instalar.

En primer logar montamos la imagen:

mount /dev/xvdd /mnt

Y ahora ejecutamos la instalación como usuario root:

/mnt/Linux/install.sh

Reiniciamos la VM y listos!!